Главная » Статьи » SRK - Ретро статьи и интервью |
BaadshahkiBaatein"
Когда я пришел в кинопроизводство, окружающие имели обыкновение говорить, что "его волосы походят на шерсть медведя». Фактически после мытья моих волос я их не расчесываю. Когда мой парикмахер Dilshad или кто - либо еще подстригают мои волосы, я закрываю свои глаза,так как чувствую себя очень некомфортно с подстриженными коротко волосами,так как я всегда чувствую, и я уверен в том, что это не сделано должным образом. Мне действительно бывает обидно, когда с меня состригают достаточное количество волос, и мне трудно видеть как их выметают метлой парикмахеры, даже своим детям я советую не стричь волосы радикально и позволить им расти как есть. Я могу с уверенностью сказать, что если бы я не был задействован в фильмах и не было бы надобности и необходимости их регулярно подстригать, то они уже были бы длиннее ваших (указывает на ведущую с длинной волос чуть ниже лопаток). Я никогда не просил стричь мне волосы, но иногда я был вынужден это делать. Это было в ирландской школе, St.Columba, так как они были очень строги по уставу и правилам в то время. Периодически в школе проводились собрания, во время которых директор отбирал несколько человек с чересчур длинными (на его взгляд) волосами, после чего посылал нас на рынок Гол в 7 утра в парикмахерскую, там находившуюся. Там находился парикмахер, который полусонными глазами, изредка медленно их приоткрывая, всматривался в меня и говорил: «Какую стрижку вы желаете, как у Амитабха или Дхармендры?» Я отвечал ему, что если у них итак короткие волосы, то сократите и мне их, чтобы я выглядел более цивилизованно и человечно. Парикмахер имел обыкновение часто смотреть полусонными приоткрытыми глазами во время своей работы, в связи с чем состригал слишком много в разных частях головы и достаточно несимметрично, по крайней мере именно это мы и чувствовали и были крайне недовольны. Но теперь, спустя много лет, когда я смотрю на свою прическу прическу, про которую я так негативно думал в молодости, теперь является модной и современной ,таким образом я думаю, что парикмахер думал и мыслил намного опережая время. Теперь Dilshad подстригает мои волосы по своему усмотрению, как сочтет нужным, но иногда я все же говорю ей очень напыщенно, что не могла бы она подстричь меня покороче в стиле SRK. О друзьях. Все мои друзья из Дели с моих школьных времен-Vikas, Raman, Vivek и Ashok. Мы пошли каждый своими путями в колледже, один стал пилотом, один инженером, но даже теперь, когда мы встречаем друг друга, мы общаемся так же ,как и много лет назад. Мы не говорим по телефону, не общаемся по электронной почте ,так как нет времени,и при этом один находится в Америке, один в Сингапуре, и 2 в Дели. Мы иногда встречаемся, они приезжают в мой дом, и мы возвращаемся в то время, когда были молодыми и беззаботными, ведем себя очень естественно, общаемся в детской манере, отпускаем те же самые глупые шутки, фактически когда мы впятером собираемся, никто не присоединяется к нам, потому что мы смеемся над самыми странными вещами. Я думаю, что есть огромное количество настоящей любви и дружбы которую все мы разделяем, она настоящая и неподдельная. Благодаря Богу ни один из нас не был ни в каких трудностях, но если бы были, я знаю, что мы были бы рядом друг с другом и помогали, поддерживали, но мы никогда не жаловались, ведь на мой взгляд,в дружбе не должно быть место жалобам. Кроме того, мои друзья находятся и здесь, рядом со мной - все от кинематографа, и они прекрасные люди. Это Aziz, который походит на моего отца,и я его так воспринимаю, Джухи и ее муж Jai, Chikki, Karan, Fara, Ади, они работают со мной регулярно. Я стараюсь изо всех сил не находиться на связи с ними, но они никогда не оставляют меня в покое и наоборот. Но мои главные 4 друга, благодаря Богу, все преуспевают, и когда они видят меня, то говорят - "Ты делал все то же самое до того как стал такой большой звездой, напеваешь и танцуешь как обезьяна". Они чувствуют себя очень счастливыми, когда они смотрят мои фильмы, изредка меня критикуя, но в основном всегда восклицают: «Это было фантастически!», притом что они очень искушенные зрители. Таким образом я действительно нахожусь в контакте с ними, не находясь на связи с ними напрямую и регулярно, они всегда со мной, в моих воспоминаниях. Я-обычный (о себе). Сегодня, когда люди встречают меня, они воспринимают меня как кинозвезду. Но я знаю, насколько я обычен. Вы говорили о моих друзьях, они также знают, насколько обычный я. Я чувствую, что я являюсь особенным, потому что я обычен. В чем заключается моя работа- моя работа – я актер, у меня есть имя, я зарабатываю много денег, я выигрываю вознаграждения, но всякий раз, когда я получаю эти вещи, я задаюсь вопросом, почему их получил именно я? Действительно ли я более красив? Я танцую лучше? Действительно ли я - лучший актер? Действительно ли я более интеллектуален чем другие? Я чувствую что я получаю все это, потому что я обычен. Если бы я не был таким, если бы я попытался стать экстраординарным, возможно, Бог не дал бы мне все то, что я имею на данный момент. В 5:00 человек сидит в местном поезде, в толпе людей, которые снуют тут и там,потом он достигает офиса, в котором служит. Там он должен иметь дело с структурой и порядком офиса, он не может спокойно поесть, он упорно трудится, и затем едет домой усталый и обессиленный Я испытываю все тоже самое, только в своем мире,на другом уровне и в другом окружении,. Поскольку быть обычным, именно это заставляет меня чувствовать себя очень особенным. Но при всем этом даже обычный человек счастлив своей партией, которая ему досталась, он счастлив быть собой и живя простой жизнью в некотором смысле. И он надеется, что его жизнь становится лучше, но он является особенным, потому что он никогда не проклинает Бога и радуется тому, что имеет. Перевод:
Perfecta | |
Просмотров: 852 | Комментарии: 1 | |
Всего комментариев: 0 | |