| Главная » Статьи » Интервью |
Ещё одно интервью Шарукх Кхана
| В. - Вы отметили 44 - ую годовщину. Вы и теперь чувствуете себя таким же энергичным как и во времена "Deewana" (1992) и "Darr" (1993)? О. - Я ощущаю куда более значительный прилив сил. Мне кажется, что мне и теперь 25 - 26 лет. Я хочу много работать, чтобы не разочаровывать своих поклонников, которые относятся ко мне с безграничной любовью. Конечно, мне придётся не забывать о своём здоровье. В. - Ваша родословная не связана с кино. Некоторые деятели кино вам должно быть оказали поддержку. Какое это значение имело для вашей карьеры? О. - Как только я пришёл в Болливуд, я встретил несколько хороших друзей. Значительную моральную поддержку мне оказали такие люди как: Азиз Мирза, Адитья Чопра и Каран Джохар. Я многому научился у таких кинознаменитостей как: Яш Чопра, Амитабх Баччан, Шридеви, Мадхури Дикшит, Джухи Чавла, Каджол, Айшварья, Амир и Салман. Со временем некоторые люди начали испытывать по отношению ко мне неприязнь. В жизни всякое бывает. Отношения то улучшаются, то портятся. Хотя я теперь стал более покладистым человеком. Мне бы не хотелось, чтобы завтра кто -то сказал моему сыну или дочери, что твой отец с кем -то враждовал. В. - В одном интервью вы говорили, что в Болливуде никто ни с кем не дружит? О. - Я имел тогда в виду, что в Болливуде дружба, в основном, строится на прагматической основе. Работая совместно в одном фильме, кинематографисты начинают испытывать друг к другу нечто вроде родственных чувств, а когда съёмки заканчиваются, всё возвращается на свои места. Во время съёмок новой картины появляются новые друзья. На первый взгляд это выглядит как проявление родственных чувств. В Болливуде очень редко встретишь бескорыстную дружбу. Я в Болливуде проработал немало лет, тем не менее у меня считанное количество друзей, на которых я могу полагаться. В. - Вы снимались не в одном хите, однако ни один из них не стал таким популярным как "Dilwale Dulhaniya Lе Jayenge" (1995)? Что вы на это скажете? О. - Такие картины снимаются на одном дыхании. Стыд и позор, что прошло столько времени, а мы не смогли создать второй такой шедевр. У меня теперь своя кинопроизводственная компания, но я не в состоянии создать фильм, который по популярности хотя немного напоминал "Dilwale ..." Я знаю, что он до сих пор собирает в кинотеатрах массу зрителей. В. - Фильмы, снятые под эгидой вашей компании, сделали хорошую кассу. Люди даже говорят, что вы больше бизнесмен чем актёр? О. - Нет, я всё же актёр. Бизнес процветает всего лишь по воле всевышнего. Я не прилагаю больших усилий ради бизнеса. Над всем этим ломают голову люди, работающие со мной. Хотя мне и по душе, когда меня хвалят как удачливого бизнесмена. Ведь каждому приятно, когда его хвалят. В. - Когда выходит на экран "My Name Is Khan"? О. - Я думаю, он выйдет в феврале 2010 года. Это мой и Карана Джохара особый фильм. Спустя продолжительное время Каджол была моей партнёршей. Надеюсь, он понравится зрителям. В. - Вы работаете также в фильме Макранда Дешпанде? (имеется в виду фильм "Shahrukh Bola Khubsoorat Hai", где актёр играет эпизодическую роль - прим. переводчика) О. - Макранд - мой старый друг. Ещё с тех времён, когда я снимался в телесериале "Circus". Он - известный театральный деятель. Мы вместе работали и в фильме "Swades" (2004). Когда он меня попросил в его картине сыграть небольшую роль, то я не стал отказываться. Макранд снимает фильмы не ради наживы. Он - фанатик своего дела. Я отношусь к нему с большим уважением. В. - Вам когда - нибудь приходила в голову мысль, что ваш бренд короля Болливуда может оказаться под угрозой? О. - До меня в кино были актёры и после меня тоже будут. Это закон жизни. В ней нет ничего постоянного. Я понимаю эту истину и поэтому не думаю об этом. В. - Вы пишете автобиографию. Сколько страниц уже написали? О. - Книга уже близка к завершению. Это впечатления 20-ти лет жизни. Я рад, что эта занявшая много времени работа заканчивается. газета "Амар Уджала" от 15.11.09, перевод с хинди Филипа, | |
| Просмотров: 879 | Комментарии: 2 | |
| Всего комментариев: 0 | |